Translation of "gravir" into Slovenian

— pouvoir gravir une pente de 25 %, calculée pour un véhicule sans remorque.

— vozilo mora samo (brez priklopnega vozila) premagati 25-odstotni vzpon, kar se lahko dokaže z izračunom.

Après avoir gravi péniblement un chemin escarpé de montagne, ils ont annoncé leur arrivée aux occupants de la maison en tapant dans leurs mains.

Po napornem vzpenjanju po strmi gorski poti sta se hišnemu gospodarju najavila tako, da sta zaploskala.

Je ne parle pas ici de gravir l’échelle de la réussite dans nos divers métiers.

Zdaj ne govorim o plezanju po lestvi uspeha v različnih poklicih.