Translation of "harmonisation" into Slovenian

Une harmonisation pourrait toutefois être réalisée en plusieurs phases.

Vendar pa bi lahko uskladitev dosegli v več stopnjah.

Une révision de la réglementation peut, outre une simplification et une harmonisation, garantir une plus grande clarté.

Poleg prilagoditve uredbe zaradi poenostavljanja in usklajevanja, prilagoditev uredbe lahko zagotovi nadaljnjo jasnost.

Pourquoi Murdoch ne dort pas durant l' harmonisation?

Zakaj Murdoch ne spi med potekom uglaševanja?

Nonobstant cette finalité de coordination, nombre de dispositions prévoient une harmonisation totale et de multiples obligations légales.

Ne glede na ta usklajevalni namen pomenijo mnoge določbe popolno harmonizacijo, predlog pa vključuje številne pravne obveznosti.