Translation of "syncope" into Slovenian

Ces rapports incluaient des vertiges et des sensations ébrieuses mais aucune syncope

Ta poročila so obsegala omotico in rahlo vrtoglavico, ne pa sinkope

Ralentissement du rythme cardiaque et syncope peuvent également se produire

Lahko se pojavita tudi upočasnjen srčni utrip in omedlevica

Les patients doivent être informés de la nécessité de consulter un médecin s' ils présentent des étourdissements, des vertiges ou des épisodes de syncopes

Bolnikom morate naročiti, naj se posvetujejo z zdravnikom, če imajo simptome omotice, vrtoglavice ali napade nezavesti

Les syncopes sont une manifestation fréquente de la maladie elle-même, mais elles peuvent également survenir sous traitement

Sinkopa je pogost simptom same bolezni, lahko pa se pojavi tudi med zdravljenjem