Translation of "adjacent" into Swedish

Trois échantillons d'essais sont prélevés en positions adjacentes pour chacune des sections essayées.

Tre provstavar skall tas från intilliggande lägen från varje provsektion.

Est-il possible que cette explosion puisse avoir causé cette radiation depuis une fuite d'un labo adjacent?

Finns det någon chans att explosionen kan ha orsakat strålningen att läcka från en närliggande labb?

La route provoque des pertes directes de surface, des perturbations et des émissions polluantes vers les surfaces adjacentes.

På grund av vägen uppstår direkta förluster av områden, störningar och skadliga ämnen i närbelägna områden.

Cette disposition ne s'applique pas lorsque le tunnel ou les locaux adjacents ne constituent pas une échappée..

Kravet behöver inte uppfyllas där tunneln eller angränsande utrymmen inte utgör del av utrymningsvägen..