Translation of "flamber" into Swedish

Elle a flambé comme si elle était saturée d’essence.

Det flammade upp som om det varit indränkt i bensin.

Lorsque la substance a fini de flamber, pousser les capsules dans le four.

När substansen har slutat brinna skall kapslarna skjutas in i ugnen.

Je voulais les faire flamber, mais elles ont flambé toutes seules.

Jag tänkte flambera dem här ute... men de flamberade sig själva i pannan.