Translation of "initier" into Swedish

Ici aussi, la procédure est lancée par l'agent initiant et approuvée en dernier ressort par l'ordonnateur subdélégué

Förfarandet inleds av initiativtagaren och godkänns slutligt av den vidaredelegerade utanordnaren

Pour initier un dialogue culturel durable, l’égalité des chances et le partenariat culturel doivent être maintenus.

För att initiera en bestående kulturdialog måste jämställdhet och kulturellt partnerskap upprätthållas.

Ceci concerne autant la phase préparatoire déjà initiée que les négociations ultérieures sur l'adhésion.

Det gäller lika mycket för den redan påbörjade förberedelsefasen som för de kommande anslutningsförhandlingarna.

Elle initiait un grand nombre de disputes dans notre famille.

Hon var den som satte igång många diskussioner i vår familj.