Translation of "inspecter" into Swedish

Ils peuvent demander l’identification de toute personne trouvée dans les lieux inspectés.

De får kräva att varje person som uppehåller sig på den inspekterade platsen uppger sin identitet.

Le détériorations, notamment les fissures d’usure ou la décharge électrostatique du réservoir, sont inspectées.

Slitskador såsom utmattningssprickor eller elektrostatisk urladdning från behållaren ska besiktigas.

Toutefois, seuls trois États inspectés ont utilisé efficacement ces données pour contrôler les élevages.

Men endast tre av de granskade medlemsstaterna använde faktiskt dessa uppgifter för att kontrollera jordbruksföretag.