Translation of "interruption" into Swedish

Enfin, la Commission souhaite éviter toute interruption des projets scientifiques en cours et minimiser la charge administrative.

Slutligen önskar kommissionen undvika varje eventuellt avbrott av pågående vetenskapliga projekt och minimera den administrativa bördan.

Avoir passé au moins trois ans ensemble dans cette forme de service sans interruption.

De måste ha varit i sådan heltidstjänst i minst tre år utan uppehåll.

— Freinage de service: l’activation du freinage de service complet doit provoquer une interruption de la traction sans rétablissement automatique de l’alimentation de traction.

— Driftbromsning: ansättande av full driftbromsning skall medföra en avstängning av traktionen utan ett automatiskt återställande av traktionskraften.

Enfin, la Commission souhaite éviter toute interruption des projets scientifiques en cours et minimiser la charge administrative.

Slutligen önskar kommissionen undvika varje eventuellt avbrott av pågående vetenskapliga projekt och minimera den administrativa bördan.