Translation of "persistant" into Swedish

Les anticipations qui se trouvent vérifiées dans la réalité risquent de se perpétuer, entretenant un déséquilibre conjoncturel persistant.

Det finns en risk för att självuppfyllande förväntningar befästs och att en envis konjunkturell obalans kvarstår.

Qui plus est, je crois que le marché a besoin de signaux clairs et persistants afin de promouvoir l’énergie renouvelable et l’efficacité énergétique.

Jag tror dessutom att marknaden kräver tydliga och beständiga signaler för att främja förnybar energi och energieffektivitet.

L’oeuvre missionnaire inclut l’intégration aimante et persistante des nouveaux convertis et des membres non pratiquants.

Kärleksfulla och ihärdiga vänskapskontakter med nyomvända och mindre aktiva medlemmar är en del av missionsarbetet.