Translation of "transaction" into Swedish

Pour les émetteurs d'actions, le rapport de gestion intermédiaire fait également état des principales transactions entre parties liées.

För emittenter av aktier skall delårsinformationen även innehålla information om större transaktioner mellan närstående.

- l'observation de certains prix et conditions de transport ou d'autres conditions de transaction,

Ändamålet med dessa regler är att förhindra snedvridning av konkurrensen inom den gemensamma marknaden genom konkurrensbegränsande överenskommelser.

Dans ce cas, la directive s'applique uniquement aux nouvelles transactions qui sont engagées après la date de transposition.

I detta fall gäller direktivet enbart nya avtal som ingås efter det datum som fastställts för direktivets införlivande.