Translation of "pas question" into Turkish

Et pas question que je lui passe un doigt ou que je la laisse m'en passer un.

Onu asla parmaklamayacağım ve onun beni parmaklamasına asla izin vermeyeceğim.

Pas question qu'elle serve de rat de laboratoire.

Birilerinin deney projesi haline gelmesine katiyen izin vermem.

S' ils t' ont, ils sont tout près de moi, et là, pas question!

Seni yakalarlarsa bana daha yakın olurlar ve buna izin veremem