Translation of "oublier" into Nhengatu

Phrases similar to "oublier" with translations into Nhengatu

• 9. Mais les aras ont oublié où se trouvaient les guaranás et ne les ont pas retrouvés plus tard.
  9. Ma arara-itá ta resarái mamé waranáitá uikú,ti ana aintá uwasemu aintá ariré.
• 16 – - C’est une chose trop oubliée, dit le renard. Ça signifie “créer des liens...”.
  16 – - Nhaã nheenga-itá umukameẽ manungara siía mira tá resarái ana waá - unheẽ yawara kaapura. - Aintá irumu, anheẽ-putari ti rẽ yarikú nẽ yepé yusana nungara umuapiri waá yandé.
• Oubliez
  Sesaraĩ
• 8 – - Pour oublier que j’ai honte, avoua le buveur en baissant la tête.
  8 – - Se resarái arã asaã tĩsáwa - kawera unheẽ umuyawika i akanga.
• 67 – - Les hommes ont oublié cette vérité, dit le renard. Mais tu ne dois pas l’oublier. Tu deviens responsable pour toujours de ce que tu as apprivoisé. Tu es responsable de ta rose...
  67 – - Mira-itá tá resarái kwá supisawa - unheẽ yawara kaapura. - Té ne resarái i suí! Rerikuté repisirũ awá piá reyusá waá. Rerikuté repisirũ ne putira...
• 6 – - Pour oublier, répondit le buveur.
  6 – - Se resarái arã - usuaxara kawera.
• 30 – Si j’essaie ici de le décrire, c’est afin de ne pas oublier.
  30 – Ambeú sesewara kwá papera upé nhaãsé ti aputari se resarái i suí.
• Il n'a oublié, dans l'appel, aucune famille importante de tout le village environnant.
  ti ne resarái, senūisawa resé, në yepé anama serakwena panhë tawa ruakisawawara.