Translation of "allouer" into Chinese

Les quotas sont alloués selon les objectifs du plan d’élimination sectoriel.

根据部门性逐步淘汰计划中所订立的各项目标分配配额。

Selon d’autres experts, l’histoire montrait que sur la durée, les marchés allouaient les capitaux et les ressources de manière plus efficace que les gouvernements.

另一些专家强调,历史表明,随着时间的推移,市场配置资本和资源的效率要超过政府。

Le gouvernement allouera des prêts sans intérêts aux sociétés qui participent au programme.

政府将会对参与该项计划的企业提供无息贷款。