Translation of "conjecturer" into Chinese

Si l'on dispose de statistiques sur la mortalité, comme indiqué plus haut, le taux de natalité fait surtout l'objet de conjectures

上文已说明了死亡率统计数字,但出生率在很大程度上是靠推测。

Dans tous les cas, les calculs antérieurs dépendaient d’encore bien plus de conjectures.

无论如何,以前的计算结果中所含有的猜测成分比现在更多。

Par conséquent, les évaluations de l’aide humanitaire d’urgence reposent beaucoup sur des conjectures et des suppositions.

其结果是对紧急援助的评估基础常常是除了臆测与假设之外别无他途。