Translation of "resorte" into Spanish

Así que se sae fuxindo, sendo perseguido por esas macetas xigantes, e salta de tellado en tellado coma se tivese resortes nos zapatos.

El corría, siendo perseguido alrededor de unas macetas gigantes y está corriendo y brincando arriba y abajo, como si tuviera resortes en sus piernas.

Encirras os resortes, as luces, os números, as pasaxes.

Te ensañas contra los muelles, las luces, los números, los pasajes.

Así que se sae fuxindo, sendo perseguido por esas macetas xigantes, e salta de tellado en tellado coma se tivese resortes nos zapatos.

El corría, siendo perseguido alrededor de unas macetas gigantes y está corriendo y brincando arriba y abajo, como si tuviera resortes en sus piernas.