Translation of "topar" into Spanish

Cando se toparon, comezaron a porfiar como dous rapaces.

Cuando se encontraron, empezaron a discutir como dos niños.

Nesta vida sen desgaste... e sen máis estremecemento que eses instantes suspendidos, topas unha felicidade case perfecta, fascinante, ás veces chea de emocións novas.

En esta vida sin desgaste... y sin más estremecimiento que esos instantes suspendidos, hallas un felicidad casi perfecta, fascinante, a veces repleta de emociones nuevas.

Quizais me tope con algo antes de chegar a California.

Quizá me tope con algo antes de llegar a California.