Translation of "sorprender" into Italian

Se o fas, poida que te sorprenda o rápido que os compañeiros deixan de insistir.

Se lo farai, resterai sorpreso di quanto in fretta i tuoi compagni ti lasceranno in pace!

Polo tanto, non sorprende que, en xeral, os ensaios financiados pola industria teñan 4 veces máis probabilidades de dar un resultado positivo que os independentes.

E non stupisce che complessivamente, le sperimentazioni finanziate dall'industria danno risultati positivi quattro volte in più rispetto alle sperimentazioni sostenute in maniera indipendente.