Translation of "acceder" into Portuguese

Precisa fornecer un nome de usuario e un contrasinal para acceder a este servidor

O utilizador precisa de indicar um utilizador e uma senha para aceder a este servidor

Teño que reconecta-lo sistema refrixerante do supercondutor antes de acceder ós rotores, e quita-los escombros.

Colocamos o supercondutor junto ao sistema de resfriamento, antes de acessar os rotores e tirar os escombros.

Así poden acceder á auga das néboas que adoitan cubrir esta zona polas mañás.

Deste modo, elas podem ter acesso à água das neblinas que regularmente cobrem estas áreas pela manhã.