Translation of "carinik" into German

Ali carinik je znao da nije savršen i da treba Božju pomoć.

Aber der Zöllner wusste, dass er nicht vollkommen war und Gottes Hilfe brauchte.

Ovaj dio Smjernica namijenjen je carinicima na rukovodećoj razini.

Dieser Teil der Leitlinien richtet sich an Zollbeamte in Führungspositionen.

Jednog je dana, u zemlji u kojoj je djelo bilo zabranjeno, carinik počeo premetati moju arhivu.

In einem Land, wo unser Werk verboten war, fing ein Zollbeamter einmal an, meine Unterlagen durchzuwühlen.

Carinici su zadržali drugog kurira s istom vizom u Honoluluu prekjučer.

Zöllner haben in Honolulu vor zwei Tagen jemanden mit Diplomatenvisum verhaftet.