Translation of "ozbiljan" into German

Ako želiš reći da ćete dobiti metak, si ozbiljan.

Wenn der die Knarre zieht, meint er's ernst.

Ali trebat će vam algebra iz osmog razreda, i radit ćemo ozbiljne eksperimente.

Aber ihr werdet Achtklässleralgebra brauchen, und wir werden ernsthafte Experimente machen.

Ja sam vrlo ozbiljan kada su moje fraze u pitanju.

Ich bin meistens seriös, wenn ich ironisch bin.

Improvizacija je ozbiljna stvar,... recimo, neophodna.

Improvisationen, manche durchaus aufrichtig gemeint, füllen die Lücken.