Translation of "porezna uprava" into German

Je l'se sjećate da sam vam pričao o onoj vještici iz porezne uprave?

Erinnert Ihr Euch, dass ich von der Hexe vom Finanzamt erzählt habe?

Potonji su podaci odlučujući jedino za nadzor transakcija putem porezne uprave.

Letztere Angaben sind allein für die Kontrolle der Umsätze durch die Finanzverwaltung entscheidend.

Važno je da se službenicima porezne uprave jedne države članice dopusti prisutnost na državnom području druge države članice.

Es ist wichtig, dass sich Bedienstete der Steuerverwaltung eines Mitgliedstaats im Hoheitsgebiet eines anderen Mitgliedstaats aufhalten dürfen.