Translation of "postojeći" into German

Ovakav sustav dvostrukog određivanja datuma postoji samo u ograničenom broju država članica.

Diese Regelung des doppelten Datums besteht nur in einer begrenzten Zahl von Mitgliedstaaten.

Kod inovacija to će, primjerice, biti slučaj kad sporazum povezuje jedina dva postojeća pola istraživanja.

B. der Fall, wenn mit einer Vereinbarung die einzigen beiden bestehenden Forschungspole zusammengelegt werden.