Translation of "simultan" into German

Istovremena ili simultana uporaba može se dopustiti ako je potkrijepljena odgovarajućim studijama.

Falls dies durch geeignete Untersuchungen bestätigt wird, ist eine kombinierte oder gleichzeitige Anwendung zulässig.

Ne postoji samo jedan jedinstveni univerzum, već beskonačan broj mogućnosti koje se simultano i vječno preklapaju.

Es existiert nicht ein einziges Universum, sondern eine unbegrenzte Anzahl an Möglichkeiten, die simultan und ewig nebeneinander ablaufen.