Translation of "sumrak" into German

Kako sumrak iščezava, mrak se spušta na ulice.

Während die Dämmerung schwindet, wird es auch auf den Straßen dunkler.

Prašina je padala oko nje kao pijesak u pješčanom satu, dok je posljednji udisaj zraka udahula i pala u sumrak sve dok...

Die Erde um sie herum nahm zu, unentrinnbarer Sand des Stundenglases, als ihr letzter Atemzug sie ins Zwielicht des Bewusstseins gleiten ließ. Bis...

Naši dani napretka su davno prošli, a mi živimo sumrak naše civilizacije.

Unsere Blütezeit ist lange her, wir leben in einer langen Abenddämmerung.

Uz malo sreće, možda ugledaš sitni puk dok prolazi kroz njih u sumrak.

Und wenn du Glück hast, siehst du das kleine Völkchen, wenn sie sich durch die Dämmerung bewegen.