Translation of "svijest" into Greek

Potrebno je podignuti razinu svijesti o različitim oblicima inovacija i inovatora.

Είναι σημαντικό να αυξηθεί η επίγνωση για τις διάφορες μορφές καινοτομίας και τους φορείς καινοτομίας.

Kad Zoey čuje glasove u glavi, ona doslovno gubi svijest o okolini.

Όταν η Ζόι ακούει φωνές, τότε κυριολεκτικά χάνει την συναίσθηση του τι γίνεται μπροστά της.

Ako nekako posjeduje svijest, onda će na kraju postati svjestan našeg djelovanja.

Εάν κάπως είχε συνείδηση, τότε τελικά θα αντιλαμβανόταν την επίδρασή μας πάνω του.

To bi trebalo uključivati svijest o etičkim vrijednostima te promicati dobro upravljanje.”.

Κάτι τέτοιο οφείλει να περιλαμβάνει τη συνειδητοποίηση των ηθικών αξιών και να προωθεί τη χρηστή διακυβέρνηση.».

Svijest, Milo, je zajednica umova.

Η συνείδηση, Μάιλο, είναι μια κοινότητα από νόες.