Translation of "talent" into Greek

Povijest kao književnost je izazov prikladan za moj talent.

Η ιστορία απο λογοτεχνικής πλευράς είναι πρόκληση για το ταλέντο μου.

Naprimjer, moguće je da tvoj prijatelj prema tebi počne gajiti netrpeljivost zbog tvojih talenata ili postignuća.

Λόγου χάρη, ίσως κάποιος φίλος αρχίζει να δυσφορεί βλέποντας τα ταλέντα ή τις επιτυχίες σου.

Treći je sluga vratio čovjeku talent kojeg je zakopao.

Ο τρίτος δούλος έδωσε στον άνδρα το τάλαντο που είχε θάψει.

Talent je dobrota, i to je već stav!

Ταλέντο είναι η ευγένεια, και αυτό αποτελεί στάση από μόνο του!