Translation of "manji" into English

Trebao bi provoditi više vremena vani, a manje unutra.

You should spend more time outside and less time inside.

Uspoređujući se s vama naše brige su malene.

Compared to yours ours are only minor, of course.

Potrošila si toliko vremena govoreći mi da sam manje vrijedna.

And yet you spend so much time telling me that I'm a lesser thing.