Translation of "alternativan" into Spanish

Trgovačko društvo je, alternativno, tvrdilo da sličnu prilagodnu treba napraviti prilikom izračuna uobičajene vrijednosti.

La empresa alegó que, como alternativa, debería realizarse un ajuste similar al calcular el valor normal.

Te se informacije alternativno mogu dati i u drugom obliku koji Eurosustav smatra primjerenim.

Alternativamente, esa información podrá indicarse en cualquier otro formato que el Eurosistema considere apropiado.

prosječnoj izvoznoj cijeni ruskog prirodnog plina za baltičke zemlje, ili alternativno;

el precio medio de exportación de gas natural ruso a los países bálticos, o si no