Translation of "dakle" into Spanish

Radilo bi se, dakle, o teško objašnjivom nazadovanju u odnosu na prethodni sustav koji se temeljio na odredbama Ugovora u vezi s unutarnjim tržištem.

Se trataría, por lo tanto, de un retroceso difícilmente explicable con respecto al régimen anterior basado en las disposiciones del Tratado relativas al mercado interior.

On dakle ne može osnovano tvrditi da je Opći sud izobličio ili iskrivio njegovu tužbu.

La recurrente, por tanto, no puede sostener fundadamente que el Tribunal General hubiera deformado o desnaturalizado su demanda.