Translation of "instanca" into Spanish

Ta su razmatranja također, mutatis mutandis, valjana u pogledu postupanja Komisije na prvoj instanci.

Estas observaciones son asimismo válidas, mutatis mutandis, en cuanto al proceder de la Comisión en primera instancia.

Ima porezno rješenje i žalio se na svim instancama.

Tiene abierto un caso de impuestos que ha apelado constantemente.

mogućnost iniciranja komunikacije s ostalim poslužiteljima domaćinima i računalima klijentima (npr. slanje skeniranih instanci na adresu e-pošte, provjeravanje slobodnih poslova na udaljenim poštanskim pretincima); ili

capacidad para iniciar la comunicación con otros servidores host y ordenadores clientes (por ejemplo, escaneado para correo electrónico, consulta de trabajos en buzones remotos), o