Translation of "neprekidan" into Spanish

Kako bi se izbjegle interferencije uzrokovane pozadinskom apsorpcijom, mora se koristiti korektor sa neprekidnim izvorom.

Para evitar las interferencias por la absorción del fondo, se utilizará un corrector de fuente de radiación continua.

Time se osigurava i fleksibilnost potrebna za prilagođavanje neprekidnom tehnološkom razvoju.

Asimismo, se garantiza la flexibilidad necesaria para dar respuesta a la constante evolución de la tecnología.

Ima tako mnogo neprekidnog obavještajnog rada, a jedva da imamo vremena da sve to pročešljamo.

Hay demasiada inteligencia, incesante inteligencia sin apenas tiempo de considerarla.

Deseci ljudi ovdje neprekidno rade da te spase od doživotnog zatvora.

¿Te das cuenta que hay docenas de personas trabajando contra reloj para salvarte de una cadena perpetua?