Translation of "obnova" into Spanish

Dva stoljeća kasnije izgnanim je Židovima, koji su na pragu obnove, potrebno takvo uvjerenje i optimizam.

Dos siglos después, en el umbral de su restauración, los judíos exiliados necesitan la misma convicción y optimismo.

Za nas je trenutačno ovo samo početak dugog procesa obnove.

Para nosotros en este momento esto es sólo el inicio de un proceso de reconstrucción de largo.

Prijavljeno tijelo raspolaže uspostavljenim dokumentiranim postupcima koji se odnose na preispitivanja radi ponovne dodjele potvrde i obnovu potvrda.

Los organismos notificados contarán con procedimientos documentados relativos a los exámenes de recertificación y la renovación de certificados.