Translation of "spojka" into Finnish

Karoserija sanduka svakog vozila moći će podnijeti statičko longitudinalno kompresivno opterećenje u visini spoja spojki od najmanje 1 500 kN, bez preostalih deformacija.

Jokaisen kulkuneuvon korin on kestettävä ilman pysyvää muodonmuutosta pituussuuntainen vähintään 1500 kN:n suuruinen puristusvoima kohdistettuna kulkuneuvojen välisten kiinnikkeiden tasolle.

Graničnici zakretnih momenata ili spojke u praznom hodu mogu biti spojene s univerzalnim priključcima prijenosa samo na strani pogonskog stroja.

Vääntömomentin rajoittimet tai vauhtipyörät saa kiinnittää nivelvoimansiirtoihin ainoastaan käyttävän koneen puoleiseen päähän.

U slučaju mopeda s ručnim mjenjačima, ispitivanje se obavlja s ručicom mjenjača u „neutralnom” položaju i uključenom spojkom.

Jos mopedissa on käsivälitteinen vaihteisto, testi suoritetaan vaihdetanko asennossa ”vapaa” ja kytkin painettuna pohjaan.