Translation of "Revizija" into French

Revizije funkcioniranja sustava upravljanja i kontrole (revizije sustava)

Audits portant sur le fonctionnement des systèmes de gestion et de contrôle (audits des systèmes)

Za revizije projekata i sustava odgovorno je revizorsko tijelo.

Les audits des projets et des systèmes sont réalisés sous la responsabilité de l'autorité d'audit.

Veće revizije dostavljenog stvarnog iznosa deficita i duga adekvatno se dokumentiraju.

Les révisions importantes des chiffres déjà notifiés de la dette et du déficit effectifs sont dûment documentées.

Članovi odbora kao cjelina moraju posjedovati znanje o sektoru u kojem posluje subjekt koji je predmet revizije.

Les membres du comité dans leur ensemble sont compétents dans le secteur d'activité de l'entité contrôlée.

Ured za hranu i veterinarstvo (UHV) proveo je reviziju u Rumunjskoj u srpnju 2011.

L’Office alimentaire et vétérinaire (OAV) a effectué une inspection en Roumanie en juillet 2011.