Translation of "savijati" into French

Jeste li na tim skupovima s vatrom savijali žlice snagom uma?

Lors de ces marches sur le feu, tordiez-vous aussi les cuillères avec l'esprit?

Taj jednostavan detalj daje mu čvrstoću i elastičnost, omogućavajući mu da se savija i zakreće, a da ne pukne.

Cet élément de conception tout simple renforce le rachis en lui permettant de ployer et de se vriller sans se déformer.

I volim gledate li savijati dolje i pokupiti nešto gore jer koristite svoje tijelo na jako čudan način.

Et j'adore te regarder te pencher pour ramasser quelque chose parce que tu utilise ton corps d'une façon vraiment étrange.