Translation of "standardizirati" into French

Jačina gela može se standardizirati dodavanjem dekstroze i maltodekstrina ili saharoze.

La rigidité du gel peut être normalisée par l’addition de dextrose et de maltodextrines ou de saccharose.

Stoga bi zahtjev za solidarnost trebao biti kratak, standardiziran i trebao bi sadržavati najmanju moguću količinu potrebnih informacija.

Par conséquent, la demande de solidarité devrait être brève, standardisée et contenir un minimum d'informations nécessaires.

Osim toga, s obzirom na važnost prenosivosti to je potrebno standardizirati diljem EU-a.

En outre, cette question doit être traitée de façon harmonisée dans l’ensemble de l’Union européenne, étant donné l’importance que revêt la portabilité.