Translation of "tren oka" into French

Oh, dobio sam nešto što može smanjiti stvari u tren oka.

Oh, j'ai quelque chose qui peut faire rétrécir les choses en un instant.

Bas, a tren oka mora biti do podne.

Du moment que pas de temps est avant midi.

Krupna životinja prevrnula se na bok i u tren oka uginula.”

Le colosse gisait sur le flanc, ayant succombé en moins d’une seconde. ”