Translation of "ugroziti" into French

Dodjeljivanje nacionalnih potpora moglo bi ugroziti pravilno funkcioniranje unutarnjeg tržišta.

Le bon fonctionnement du marché intérieur serait compromis par l'octroi d'aides nationales.

E sad, pošto je korišten u kriminalne svrhe, to bi moglo ugroziti njen status azilanta.

Vu qu'il a servi dans un crime, ça pourrait menacer son statut de réfugiée.

Let kroz područje jakog smicanja vjetra i olujnog nevremena kojim se ugrozilo ili moglo ugroziti zrakoplov, osobe u njemu ili bilo koju drugu osobu.

Cisaillement de vent ou orage important qui a mis ou aurait pu mettre en danger l'aéronef, ses occupants ou toute autre personne.