Translation of "usporiti" into French

Dakle, rekao si joj da želiš malo da usporiš?

Tu lui as dit que tu voulais ralentir?

Ako postoji određen iznos kalcifikacije u zglobovima prstiju, moglo bi usporiti njihovo proširenje prije grča.

Une calcification des articulations aurait pu retarder l'extension avant le spasme.

Da mogu ovo da usporim, ko zna šta bih uradila?

Si je pouvais arrêter tout ça, qui sait ce que je ferais?

Neto odljev usporen je u Španjolskoj, baltičkim državama i Irskoj, gdje se gospodarsko stanje osjetno popravilo.

Les flux sortants nets ont décéléré en Espagne, dans les États baltes et en Irlande, où la situation économique s’est améliorée notablement.