Translation of "Načelo" into Italian

Načelo supsidijarnosti primjenjuje se u mjeri u kojoj prijedlog ne potpada pod isključivu nadležnost EU-a.

Il principio di sussidiarietà si applica in quanto la proposta non rientra in un settore di competenza esclusiva dell'Unione europea.

Prijedlog navodi načelo korištenja instrumenta fleksibilnosti te utvrđuje potrebe koje moraju biti pokrivene kao i iznos.

La proposta riguarda il principio di ricorso allo strumento, l'identificazione dei fabbisogni da coprire e il loro importo.

Ovom se Direktivom zadržava načelo usklađenog ograničenja po deponentu umjesto takvog ograničenja po depozitu.

La presente direttiva accoglie il criterio di un limite armonizzato per depositante e non per deposito.

Sastanci Skupine u načelu se održavaju u prostorima Komisije.

Le riunioni del gruppo si svolgono, di norma, nei locali della Commissione.

Zamijenilo ga je načelo same madame, načelo terora.

Era stato sostituito dalle leggi del terrore di Madame.