Translation of "bodriti" into Italian

Tesar izrađuje drvenu konstrukciju i zatim bodri zlatara da je obloži metalom, možda zlatom.

Il falegname prepara una sagoma e poi incoraggia l’orafo a rivestirla di metallo, forse d’oro.

6 milijardi ljudi na zemlji me bodri, ali većina njih se pita zbog čega ovo radim.

Sei miliardi di persone sulla terra mi incitano, ma molti di loro si chiedono perché lo faccio.

Majka nas je često bodrila govoreći da mi imamo istinu, duhovno bogatstvo koje samo rijetki imaju.

Mia madre spesso ci confortava dicendo che avevamo la verità, un bene spirituale che pochi possedevano.