Translation of "odvratiti" into Italian

Također bi ih moglo odvratiti od sudjelovanja u budućim postupcima javne nabave koji predviđaju istu odredbu o kažnjavanju.

Siffatto onere dissuaderà analogamente dette imprese dal rispondere a futuri inviti che includano la stessa disposizione sanzionatoria.

Tko će moći odvratiti pogled s jednonogog stvorenja?

Chi potrà mai distogliere lo sguardo dalla creatura con una gamba sola?

Ta me stanka odvratila od toga da svoj plan provedem u djelo.

Quel momento di esitazione mi ha impedito di portare a termine il mio piano.