Translation of "osim ako" into Italian

Odluke se mogu donositi i pisanim postupkom, osim ako se tri ili više članova tome protive.

Le decisioni possono anche essere adottate con procedura scritta, salvo che almeno tre membri si oppongano.

Osim ako postoji posrednik, osim ako imamo prijatelja, potpuno breme pravde mora se sručiti na nas.

A meno che non ci sia un mediatore, a meno che non abbiamo un amico, il peso della giustizia ricadrà su di noi.

Ne biste nas doveli ovamo osim ako se nešto veće ne kuha.

Non ci avreste portati qui se non stesse per succedere qualcosa di grosso.