Translation of "ovjeriti" into Italian

Konceptom ovjerenog poreznog obveznika omogućuje se potvrda da se određeno poduzeće može općenito smatrati pouzdanim poreznim obveznikom.

Tale concetto attesta che una particolare impresa può essere globalmente considerata un contribuente affidabile.

Datum izdavanja pojedinih deklaracija i, prema potrebi, potpisa ili neke druge ovjere.

Data in cui le diverse dichiarazioni sono state rilasciate e, se del caso, firmate o comunque autenticate.

Duplikat dozvole ili zamjenska dozvola prihvaćaju se samo ako ih izda i ovjeri tijelo koje je dozvolu izdalo.

Non sono accettati duplicati di licenze o licenze sostitutive che non siano stati rilasciati e convalidati dall'autorità competente.

Zahtjevu za odobrenje za ribolov prilaže se kopija propisno ovjerenog ugovora.

Copia di questo contratto debitamente vidimato deve essere aggiunta alla domanda di autorizzazione di pesca.