Translation of "stanje stvari" into Italian

budući da je u svjetlu stečenog iskustva i sadašnjeg stanja stvari moguće bolje uskladiti zahtjeve sa stvarnim uvjetima ispitivanja;

considerando che l'esperienza e l'attuale stato di avanzamento della tecnica rendono ora possibile adeguare le disposizioni alle reali condizioni di prova;

Hoću da joj postavim nekoliko pitanja, pošto popravim stanje stvari u svom braku.

Voglio farle qualche domanda, dopo aver sistemato la mia situazione matrimoniale.