Translation of "ukupan" into Italian

Komisija je izračunala da je broj dana neaktivnosti iznosio ukupno sedam.

La Commissione calcola che i giorni di inattività sono stati sette in totale.

Komisija svoju odluku donosi u roku od šest mjeseci od postavljanja zahtjeva kojemu je priložena ukupna dokumentacija.

La Commissione delibera nei sei mesi successivi alla presentazione della domanda accompagnata dal dossier completo.

Ako sudski ovršitelj ne ispuni svoju obvezu naplate, odgovara za porez svojom ukupnom imovinom.

Quest’ultimo, se non adempie il suo obbligo di riscossione, risponde dell’imposta con il suo intero patrimonio.

Te se mase smatraju najvećim tehnički dopuštenim ukupnim masama vozila.

Queste masse vanno considerate masse massime a pieno carico tecnicamente ammissibili.