Translation of "vire" into Arabic
دار is the translation of "vire" into Arabic. Sample translated sentence: Lè m vire gade mwen wè de pye Edie rantre nan labou rive jis nan jenou! ↔ فالتفت وإذا بإدي غارقة في الوحل الاسود حتى ركبتيها.
vire
-
دار
verb
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "vire" into Arabic
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Add example
Add
Translations of "vire" into Arabic in sentences, translation memory
Lè m vire gade mwen wè de pye Edie rantre nan labou rive jis nan jenou!
فالتفت وإذا بإدي غارقة في الوحل الاسود حتى ركبتيها.
Kounye a, sanble apre yo fin manje manje Pak la, Jezi site pawòl pwofetik David yo ki di: “Menm bon zanmi mwen te fè konfyans ki te konn manje ansanm avè m nan vire kont mwen.”
وَٱلْآنَ، بَعْدَ ٱنْتِهَاءِ وَجْبَةِ ٱلْفِصْحِ كَمَا يَبْدُو، يَقْتَبِسُ كَلِمَاتِ دَاوُدَ ٱلنَّبَوِيَّةَ فَيَذْكُرُ: «اَلرَّجُلُ ٱلْمُسَالِمُ لِي، ٱلَّذِي وَثِقْتُ بِهِ، آكِلُ خُبْزِي، عَظَّمَ عَلَيَّ عَقِبَهُ».
Si wi, priyorite nou vire tèt anba pa mank enterè espirityèl ak dezi endisipline ki si komen nan epòk nou an.
إذا كان الأمر كذلك، فإن أولوياتنا قد انقلبت رأساً على عقب بسبب تجاهل الأمور الروحية والشهوات غير المنضبطة والتي هي أمرٌ مألوف في يومنا هذا.
Sepandan, pou nou obeyi Bondye totalman, nou bezwen lite kont chè nou ki enpafè e nou bezwen vire do bay sa ki mal, toutpandan n ap kiltive apresyasyon pou sa ki bon. — Women 12:9.
وَلكِنْ لِنَكُونَ طَائِعِينَ كَامِلًا، عَلَيْنَا أَنْ نُحَارِبَ جَسَدَنَا ٱلْخَاطِئَ وَنَحِيدَ عَمَّا هُوَ شَرٌّ وَنُحِبَّ مَا هُوَ صَالِحٌ. — روما ١٢:٩.
Pandan Jezi vire gade, li wè Andre ak Jan k ap suiv li, li mande yo: “Ki sa nou vle?”
واذ يلتفت يسوع وينظر اندراوس ويوحنا يتبعانه، يسأل: «ماذا تطلبان.»