Translation of "dokiman" into Japanese

Men, gen dokiman yo jwenn ki montre moun te konn rele pitit yo Lidi.

しかし,その名が実名としても使われていたことを示す文書があります。

Apre yon ofisye te fin verifye dokiman nou yo, nou te desann bato a.

私たちは,船の係員による書類のチェックを受けた後,下船しました。