Translation of "Szeretlek" into French

„Szeretlek” – mondtuk ismét egymásnak, én pedig visszatértem a szobámba.

Nous nous sommes encore dit : « Je t’aime » et je suis revenue dans ma chambre.

Szeretlek főfelügyelő, de ha valaki itt féltékeny, akkor az te vagy.

Je vous adore, chef, mais c'est vous qui devriez être jaloux.

Megbecsülni – azt mondani, hogy „szeretlek” vagy „köszönöm” – nem nehéz.

S’apprécier, dire « je t’aime » et « merci » n’est pas difficile.

Nagyon szeretlek téged, de neked fogalmad sincs mirőI beszélsz.

Je t'adore, mais tu ne sais pas de quoi tu parles.

Te nem tudod, mennyire szeretlek.

Tu ignores combien je t'aime.