Translation of "Szeretlek" into Cusco Quechua

Te is mondd el a gyermekeidnek, hogy szereted őket, és hogy értékeled azt, amit tesznek.

Kaqllatataq qankunapas wawaykichiskunata niychis: “Wawalláy, anchatan munakuyki, kusikunitaq allin kaqta ruwasqaykimanta”, nispa.

Egy munkatárs vagy rokon ezt mondhatja a Tanúnak: „Tudom, hogy nem tartod meg ezt az ünnepet, mégis szeretném, ha elfogadnád az ajándékomat.”

Yaqapaschá huk llankʼaqmasin otaq huk familian huk cristianota ninman: “Yachanin kay fiestata Testigokuna mana festejasqankuta ichaqa kay regalotan qoyta munayki”, nispa.